Ahmad Mido مشرف قسم اللغات الاجنبية
عدد الرسائل : 302 العمر : 37 البلد : وبكل فخر أقولها من ( القارة ) تاريخ التسجيل : 03/09/2007
| موضوع: أريد أن أختبرك في اللغة الإنجليزية الأربعاء سبتمبر 26, 2007 5:28 pm | |
| بسم الله الرحمن الرحيم
سلام من الله عليكم ورحمة منه وبركات
حبيت أن أطرح في موضوعي هذا إختبار صغير لكم أعزائي الأعضاء في اللغة الإنجليزية...أشوف كيف مستواكم
ما أريد منكم هو ترجمة النص التالي إلى العربي :
Translate this text into Arabic Language
?Why do Muslims fast Ramadan Month
May be some people answered that fast is obeying for Allah we must
follow it, while others believe that fast has several medical, psychological
and social benefits. But certainly fast gives the person the power and
fitness and also it connects the relationships between the faither and
.Allah
أتمنى أن أرى ردودكم و تفاعلكم للموضوع........ مشكورين
تقبلوا تحيااااااااااتي...Ahmad Mido | |
|
Dr.angel عضو جديد
عدد الرسائل : 40 العمر : 35 البلد : saudi تاريخ التسجيل : 15/09/2007
| موضوع: رد: أريد أن أختبرك في اللغة الإنجليزية الأربعاء سبتمبر 26, 2007 11:01 pm | |
| - Ahmad Mido كتب:
Translate this text into Arabic Language
?Why do Muslims fast Ramadan Month
May be some people answered that fast is obeying for Allah we must
follow it, while others believe that fast has several medical, psychological
and social benefits. But certainly fast gives the person the power and
fitness and also it connects the relationships between the faither and
.Allah ... لماذا المسلمين يصومون شهر رمضان؟ بعض الأشخاص أجابوا الصيام طاعة لله ويجب اتباعها , بينما يعتقد الآخرون ان الصيام له فوائد طبية وجسدية ولكن على العموم الصوم يعطي الشخص القوة وأيضا يصل العلاقة بين العبد وبين الله .اممممم شو تقييمك؟؟ ما ابي أقل من ممتاز تحياتي ,, Dr.Angel | |
|
Ahmad Mido مشرف قسم اللغات الاجنبية
عدد الرسائل : 302 العمر : 37 البلد : وبكل فخر أقولها من ( القارة ) تاريخ التسجيل : 03/09/2007
| موضوع: رد: أريد أن أختبرك في اللغة الإنجليزية الجمعة سبتمبر 28, 2007 6:43 am | |
| ممتاز بالقوة خلاص يا Dr.angel شهادة الشكر راح توصلك عن قريب ما شاء الله عليكي ممتازة بالإنجليزي...والله العظيم فرحتيني حيل لما شفت الترجمة نصيحة مني لك...أتمنى أنه مستواكي في الإنجليزي يزيد أكثر و أكثر وخليكي دائماً طموحة تقبلي تحياتي....Ahmad Mido | |
|